- premiera
- 7 grudnia 1963 Teatr im. Stefana Jaracza, Olsztyn-Elbląg
- reżyseria
- Tadeusz Żuchniewski
- przekład
- Halina Zakrzewska Roman Szydłowski
- scenografia
- Józef Zboromirski
- asystent reżysera
- Józef Strumiński
Obsada
- Tichon Piotrowski, dyrektor Instytutu Kefiru
- Ryszard Zieliński
- Grzegorz Klimow, zastępca dyrektora do spraw naukowych
- Konrad Wawrzyniak
- Jerzy Cheopsienko, sekretarz naukowy Instytutu
- Antoni Chętko
- Halina, sekretarka dyrektora
- Halina Lubaczewska
- Malkow, kierownik wydziału kadr
- Tadeusz Żuchniewski
- Aleftyna Plewicka, kierownik biura projektowania etykietek
- Aleftyna Gościmska
- Anna Szpinakowa, kierownik działu korków zastępczych
- Marta Sobolewska
- Czarkin, doktorant
- Roman Metzler
- Czurkin, doktorant
- Józef Strumiński
- Konstantypow, palacz hydraulik
- Eugeniusz Orłowski
- Borys Kuranow, profesor, kierownik laboratorium eksperymentalnego
- Roman Szmar
- Igor Iwanow, starszy laborant
- Edward Sosna
- Tonia Gonczarowa, starsza laborantka
- Alicja Kosewska
- Marek Zafirański, kierownik sektora historii powszechnej kefiru
- Andrzej Nowiński
- Listonosz
- ***
