William Shakespeare
Miarka za miarkę
- premiera
- 20 października 1933 Teatr Polski, Warszawa
- przekład
- Leon Ulrich
- reżyseria
- Janusz Warnecki
- inscenizacja
- Janusz Warnecki
- dekoracje i kostiumy
- Władysław Daszewski
Obsada
- Vincencio
- Jan Kreczmar
- Angelo
- Artur Socha
- Eskalus
- Jerzy Pichelski
- Klaudio
- Mieczysław Milecki
- Lucio
- Kazimierz Fabisiak
- Pianka
- Henryk Małkowski
- Szlachcic
- Zbigniew Przeradzki
- Stróż więzienia
- Stanisław Żeleński
- Mnich Tomasz
- Zbigniew Koczanowicz
- Mnich Piotr
- Aleksander Bogusiński
- Łokieć
- Tadeusz Chmielewski
- Błazen
- Józef Kondrat
- Abhorson
- Roman Dereń
- Barnaba
- Kazimierz Kijowski
- Poseł
- Zbigniew Koczanowicz
- Sługa
- Henryk Kubalski
- Izabella
- Irena Borowska
- Marianna
- Zofia Niwińska
- Franciszka
- Stanisława Słubicka
- Pani Stręczycka
- Janina Munclingrowa
