Tirso Molina de
Nieśmiały na dworze
- premiera
- 12 grudnia 1987 Teatr Bagatela im. Tadeusza Boya-Żeleńskiego, Kraków
- reżyseria
- Tadeusz Kwinta
- przekład
- Leszek Biały
- scenografia
- Elżbieta Oyrzanowska-Zielonacka
- muzyka
- Janusz Butrym
- choreografia
- Jacek Tomasik
- układ pojedynków
- Marek Lech
- asystent reżysera
- Maria Rabczyńska
Obsada
- Książę Averu
- Jerzy Bączek
- Don Duarte, hrabia de Estremoz
- Tadeusz Brich
- Figueredo, pokojowiec Księcia
- Dariusz Liput
- Tarso, pasterz
- Bogdan Gładkowski
- Melisa, pasterka
- Dagmar Bilińska
- Mireno, pasterz
- Eugeniusz Dykiel
- Doristo, wójt
- Marian Czech
- Lariso, pasterz
- Rafał Czachur
- Denio, pasterz
- Zbigniew Mieczyński
- Ruy Lorenzo, sekretarz Księcia
- Józef Sadowski
- Vasco, lokaj
- Leszek Pniaczek
- Donia Juana
- Maria Rabczyńska
- Don Antonio
- Janusz Gałka
- Donia Magdalena
- Magdalena Ufir
- Donia Serafina
- Dorota Bochenek
- Malarz
- Piotr Papierz
- Wawrzyniec, stary pasterz
- Zbigniew Śluzar
- Bato, pasterz
- Mieczysław Ostroróg
- Bard
- Janusz Zbiegieł